Escríbelo una vez. Cada canal recibe su propia versión.
Un registro maestro de producto canónico, con variantes e identificadores, que alimenta N dialectos de canal, por configuración regional. Los límites de título, los nombres de atributo y los campos obligatorios cambian según el canal; eso no debería estar en tu cabeza ni en una segunda hoja de cálculo.